регулирование регулировани·е

control, regulation; (платёжного баланса и т.п.) adjustment

автоматическое (само)регулирование экономики — automatic adjustment of the economy

государственное регулирование — government regulation

государственно-монополистическое регулирование — state-monopoly regulation

денежно-кредитное регулирование — monetary accommodation

правовое регулирование — legal regulation

политика регулирования цен — policy of regulating prices, price control policy

регулирование валютного курса — exchange-rate adjustment

регулирование доходов (для установления экономического равновесия) — income adjustment

регулирование морского судоходства — regulation of sea traffic

регулирование соотношения "производство-издержки-цены" эк. — cost-prices-output adjustment

чрезвычайные меры регулирования — ad hoc regulations